Polnisch-Übersetzungsbüro für internationale Kommunikation

Professionelle Polnisch-Übersetzungen für eine globale Kommunikation

„Übersetzungsbüro Polnisch“ gesucht? Polnisch ist eine der wichtigsten slawischen Sprachen und wird von über 50 Millionen Menschen auf der ganzen Welt gesprochen. Nicht nur in Polen, sondern auch in Deutschland, Litauen, Tschechien und anderen Ländern wird polnisch gesprochen. Um als Unternehmen in diesen Regionen erfolgreich zu sein, ist eine professionelle Polnisch-Übersetzung wichtig. Unsere muttersprachlichen Übersetzerinnen und Übersetzer verfügen über fundierte Kenntnisse in verschiedenen Fachbereichen und liefern professionelle Polnisch-Übersetzungen in höchster Qualität. Verlassen Sie sich auf das Polnisch-Übersetzungsbüro intercontact, um Sprachbarrieren zu überwinden und Ihre Kommunikation auf globaler Ebene zu verbessern.

Jetzt Polnisch-Übersetzer kontaktieren

Professionelle Polnisch-Übersetzung für jedes Fachgebiet

Polen ist ein Land mit einer reichen Geschichte und vielfältiger Kultur. Die polnische Sprache hat eine lange Tradition, und obwohl Polen eine wichtige Rolle in der Europäischen Union und auf der globalen Bühne spielt, bleibt die Sprache für viele Menschen eine Herausforderung. Unser Übersetzungsbüro für Polnisch kann Ihnen helfen, diese Herausforderungen zu meistern. Ob Sie eine juristische, medizinische oder technische Übersetzung benötigen – mit unserem Team von muttersprachlichen Polnisch-Übersetzerinnen und -Übersetzern sind Fachübersetzungen in höchster Qualität garantiert. Dabei übersetzen unsere erfahrenen Polnisch-Übersetzer Ihre Texte verschiedener Fachgebiete, von Marketing über E-Commerce bis hin zu Wirtschaft & Recht. Damit Ihre Übersetzungen immer auf höchstem Niveau sind!

Unser Ziel ist es, unseren Kunden die beste Qualität und einen zuverlässigen Service rund um Polnisch-Übersetzungen zu bieten. Wir setzen auf eine enge Zusammenarbeit mit unseren Kunden, um sicherzustellen, dass Ihre Anforderungen an eine polnische Übersetzung erfüllt und Erwartungen übertroffen werden.

Kontaktieren Sie das Polnisch-Übersetzungsbüro intercontact jederzeit für eine individuelle Beratung!

Jetzt Polnisch-Übersetzungsbüro kontaktieren

Übersetzungsbüro Polnisch: Beliebte Sprachkombinationen für Polnisch-Übersetzungen

Das Übersetzungsbüro intercontact arbeitet ausschließlich mit professionellen muttersprachlichen Linguisten zusammen. Bei unseren Polnisch-Sprachprojekten sind die beliebtesten Sprachkombinationen Übersetzung Polnisch–Deutsch, Polnisch–Englisch, Polnisch–Französisch, Polnisch–Spanisch und Polnisch–Tschechisch. Alle Polnisch-Übersetzungen werden auch in die jeweils andere Richtung übersetzt.

Polnisch–Deutsch
Deutsch–Polnisch
Polnisch–Englisch
Englisch–Polnisch
Polnisch–Französisch
Französisch–Polnisch
Polnisch–Spanisch
Spanisch–Polnisch

Jetzt Polnisch-Übersetzung anfragen

Polnische Übersetzungen auf höchstem Niveau:
Unser Qualitätsversprechen

Wenn es um die Übertragung von Informationen von einer Sprache in eine andere geht, braucht es eine qualitativ hochwertige Übersetzung. Als Übersetzungsbüro für Polnisch haben wir uns darauf spezialisiert, Ihnen die bestmögliche Qualität bei Polnisch-Übersetzungen zu bieten.

Unser Qualitätsversprechen umfasst nicht nur eine fehlerfreie Polnisch-Übersetzung, sondern durch muttersprachliche Polnisch-Übersetzer auch eine präzise Übertragung der Bedeutung, damit Ihre Botschaft korrekt und effektiv vermittelt wird. Unser Content-Management-System ermöglicht es uns, Übersetzungen effizient zu verwalten und den Workflow zu optimieren.

Durch die Verwendung von API-Schnittstellen können wir auch nahtlos mit anderen Systemen und Plattformen zusammenarbeiten. Darüber hinaus verfügen wir über eine polnische Terminologiedatenbank, die uns dabei hilft, konsistente Übersetzungen zu liefern und sicherzustellen, dass Ihre spezifischen Fachtermini richtig übersetzt werden.

Unser Ziel ist es, Ihnen nicht nur eine überzeugende Übersetzung zu liefern, sondern auch einen Service, auf den Sie sich verlassen können. Wir verstehen, dass jede Polnisch-Übersetzung eine einzigartige Herausforderung darstellt, deshalb arbeiten wir eng mit Ihnen zusammen, um sicherzustellen, dass wir Ihre Anforderungen erfüllen. Bei allen Sprachprojekten arbeiten wir im Übersetzungsbüro intercontact nach der ISO 17100-Qualitätsnorm.

Ob Sie eine Polnisch-Übersetzung für Ihre Website, Ihre Marketingtexte, Produktbeschreibungen oder andere Dokumente benötigen, unser Polnisch-Übersetzungsbüro steht Ihnen zur Verfügung!

Jetzt Übersetzungsprojekt starten

Professionelle Polnisch-Übersetzungen für jeden Bedarf

Das Übersetzungsbüro intercontact ist darauf spezialisiert, Ihre Texte nicht nur zu übersetzen, sondern auch kulturell anzupassen. Wir verstehen, dass jede Sprache ihre eigenen Feinheiten hat und sorgen dafür, dass Ihre Botschaft nicht nur wortgetreu, sondern auch inhaltlich und emotional ansprechend ist. Transkreations- und Lokalisierungs-Dienstleistungen sind besonders relevant, wenn es darum geht, Marketingtexte oder Werbeinhalte ins Polnische zu übersetzen.

Während eine reine polnische Übersetzung möglicherweise nicht die volle Wirkung Ihres Originaltextes in Polen erreicht, sorgen wir dafür, dass Ihre Botschaft in der polnischen Kultur verstanden wird. Wir übersetzen nicht nur, sondern lokalisieren Ihre Inhalte auch entsprechend Ihrer Zielgruppe. Und wenn es um kreative Werbetexte geht, gestalten wir Ihre Botschaft durch Transkreation so, dass sie die Aufmerksamkeit Ihrer potenziellen Kunden in Polen erregt.

Unser Team von professionellen Polnisch-Übersetzern ist auf verschiedene Textarten und Fachgebiete spezialisiert, sei es eine Webseite, ein Werbebeitrag oder ein technischer Text. Das Wissen und die Erfahrung unserer polnischen Übersetzer in unterschiedlichen Fachgebieten wie Marketing, E-Commerce, Wirtschaft & Recht, Social Media, Mode und Technik garantiert eine präzise und effektive Polnisch-Übersetzung von Fachtexten.

Als Übersetzungsbüro für Polnisch setzen wir uns dafür ein, dass Ihre Botschaft in Polen Erfolg hat. Wir helfen Ihnen dabei, Sprachbarrieren zu überwinden und Ziele zu erreichen.

Überwindung von Sprachbarrieren:
So navigieren wir Sie durch den Prozess der Polnisch-Übersetzung

Das Polnisch-Übersetzungsbüro intercontact unterstützt Sie bei der Überwindung von Sprachbarrieren. Unser Ablaufprozess besteht aus sorgfältiger Zusammenarbeit mit unseren Kunden, präziser Übersetzung polnischer Texte, kreativer Umsetzung und gründlicher Qualitätskontrolle. Unser Ziel ist es, Ihnen eine zuverlässige Lösung für Ihre Polnisch-Übersetzungen zu bieten. Die folgenden acht Schritte geben einen detaillierten Einblick in den Arbeitsprozess eines Polnisch-Übersetzungsprojektes:

Schritt für Schritt

So bringt das intercontact-Team Ihr Sprachprojekt zum Erfolg

Anfrage

Kontaktieren Sie uns per E-Mail, über unsere Website oder unser Kundenlogin.

Angebot

Sie erhalten kurzfristig unser faires Preisangebot auf Wort- oder Stundenbasis. Dabei berücksichtigen wir auch bereits vorliegende Elemente aus früheren Projekten und reduzieren den Preis entsprechend.

Auftrag

Sie geben unser Angebot frei oder beauftragen direkt Ihren persönlichen intercontact-Projektmanager mit der Umsetzung Ihres Projektes.

Sprachdienstleistung

Unser Projektmanagement-Team koordiniert in Rücksprache mit Ihnen die für Ihr Projekt passenden Übersetzer, Texter und Lektoren, die kurzfristig mit dem Arbeitsprozess beginnen.

Qualitätsprüfung

Nach Fertigstellung gibt der Projektmanager Ihre Texte nach dem Vier-Augen-Prinzip an eine unabhängige Person zur Prüfung. Korrekturen werden vorgenommen, Texte optimiert.

Finalisierung

Der Projektmanager bringt das Projekt für Sie auf den finalen Stand. Er überprüft den Text, die Sprachvarianten, Layouts, Formate und Vorlagen.

Lieferung

Wir liefern Ihnen Ihre druck- und veröffentlichungsreifen Textdateien per E-Mail, Kundenportal oder über unsere automatisierten Prozesse (API, FTP etc.).

Endkontrolle

Bei Weiterbearbeitung unserer Texte durch Ihre Designer und Agenturen senden Sie uns Druckvorlagen oder die Zugänge zu Ihrer Pre-Website etc. zur Kontrolle und Freigabe. Je nach Anzahl der Sprachvarianten wird dies über separate Plattformen abgewickelt.

intercontact translations

Welche Textlänge ergibt sich bei einer Polnisch-Übersetzung?

Wenn ein deutscher Text ins Polnische übersetzt wird, können Sie davon ausgehen, dass der polnische Text etwa 10-20 % länger ist als der deutsche Originaltext. Dies liegt an den unterschiedlichen Satzstrukturen und der detaillierteren Ausdrucksweise im Polnischen. Wenn Texte in festgelegte Layouts passen müssen, informieren Sie uns bitte im Voraus. Unsere Experten passen Ihre Polnisch-Übersetzung entsprechend an und stimmen Kürzungen oder Ergänzungen mit Ihnen ab.

Mit welchen Kosten können Sie bei Ihrer Polnisch-Übersetzung rechnen?

Die Kosten für Ihre Polnisch-Übersetzung hängen von verschiedenen Faktoren ab:

Welche Ausgangssprache muss in welche Zielsprache übersetzt werden?
Welche Art von Text muss übersetzt werden, z.B. technische Fachtexte, Marketingtexte oder rechtliche Dokumente?
Welche Dienstleistungen möchten Sie in Anspruch nehmen, z.B. maschinelle Übersetzung, Post-Editing, Lektorat oder Übersetzung?
Wie viel Text möchten Sie übersetzen lassen und wie häufig benötigen Sie Übersetzungen?
Wie sieht Ihr gewünschter Liefertermin aus?
Möchten Sie, dass der Übersetzungsprozess automatisiert wird (API-Schnittstelle)?

Schicken Sie uns einen Mustertext, damit wir Ihnen ein individuelles Angebot unterbreiten können.

Wie lange dauert eine Polnisch-Übersetzung?

Die Dauer einer Übersetzung ins Polnische variiert je nach Umfang und Komplexität des Textes. Für eine genaue Zeitschätzung benötigen wir Ihren Text sowie Informationen zur Zielgruppe, dem Verwendungszweck und ggf. eine Layoutvorlage. So können wir Ihnen eine realistische Lieferfrist mitteilen. In jedem Fall garantieren wir eine schnelle, professionelle und qualitativ hochwertige Polnisch-Übersetzung.

Wie viele polnische Wörter können pro Tag übersetzt werden?

Erfahrene Übersetzer können täglich zwischen 1.500 und 2.000 Wörter ins Polnische übersetzen. Faktoren wie Textlänge, Schwierigkeitsgrad und notwendiger Abstimmungsaufwand beeinflussen die Bearbeitungszeit. Bei größeren Projekten arbeiten wir in Teams und koordinieren uns, um ein einheitliches Ergebnis zu gewährleisten. Wir beraten Sie gerne über den effizientesten Ablauf für Ihre Polnisch-Übersetzung.

Besteht die Möglichkeit einer kostenlosen polnischen Probeübersetzung?

Um die Qualität unserer polnischen Fachübersetzungen zu belegen, bieten wir Ihnen eine kostenlose Probeübersetzung von etwa 200 bis 300 Wörtern an.

Welche Textarten können als Polnisch-Übersetzung übersetzt werden?

Unser Übersetzungsbüro übersetzt eine Vielzahl von Textarten in diverse Sprachkombinationen. Häufige Textarten sind unter anderem Produktbeschreibungen, SEO-Content, Websites, Whitepaper, Newsletter, SEA-Texte, Verträge, Pressemitteilungen und viele mehr. Weitere Fragen zu Ihrer Übersetzung? Mithilfe unseres ausführlichen FAQ können Sie sich schnell einen Überblick verschaffen und erste Fragen klären.

FAQ durchstöbern!

Case-Studies:
Übersetzen für unsere Kunden

images/customers/svg-logos/BettyBarclay.svg

images/customers/svg-logos/gerryweber.svg

Anspruchsvolle international tätige Unternehmen aus den Geschäftsfeldern Mode, Marketing, Industrie und E-Commerce sind typische Kunden von intercontact. Für viele dieser Kunden sind wir schon seit vielen Jahren erfolgreich tätig. Das freut uns, denn es zeigt, dass unsere Arbeit im Markt etwas bewirkt und geschätzt wird.

Wollen auch Sie mit internationaler Kommunikation für Ihren Fachbereich Ihre Märkte bewegen? Dann freuen wir uns, von Ihnen zu hören.

Mehr über unsere Kunden erfahren

Übersetzungen in die Sprachen