Luxury perfumes -  
Übersetzungen für Lengling

Übersetzungen von Parfum-Kompositionen und Duftnoten

Das im Jahre 2014 gegründete Münchner Parfumhaus LENGLNG MUNICH – das Erste in der Münchner Geschichte - hat sich auf Unisexdüfte spezialisiert. Ursula und Christian Lengling beschäftigen sich schon lange beruflich wie privat mit der Welt der Luxus-Parfums. Die Parfum-Kompositionen von LENGLING MUNICH sind mittlerweile in 20 Ländern erhältlich.

Für die hochwertigen Produkte werden hochwertige Duftbeschreibungen in den Sprachen Englisch, Französisch, Niederländisch, Chinesisch, Arabisch und Russisch benötigt.

Mit ihren Düften erzählt die Marke LENGLING eine Geschichte, evoziert Vorstellungen, die mit Worten malerisch ausgeschmückt werden. Diese Herausforderung nehmen die Muttersprachler von intercontact, die sich in der Welt von Kosmetik & Beauty gut auskennen und seit 2015 für LENGLING MUNICH übersetzen, gerne an. Übersetzt werden Brand Präsentationen, Marketingtexte, Image-Broschüren sowie Duft-Kompositionen.

Münchens erstes Parfumhaus

Ursula und Christian Lengling besaßen bereits langjährige Erfahrung im Vertrieb von hochwertigen Parfums, ehe sie beschlossen, eigene, einzigartige Düfte zu kreieren. Dabei erschaffen sie eine besondere Balance aus gegensätzlichen Komponenten, die für ihre Unisexparfums charakteristisch sind.

Inspiriert von den spannenden Kontrasten des Lebens, die sich auf faszinierende Weise miteinander vereinen, fügen sich die konträren Zutaten – die eher raue LENG-Note und die weichere, zartere LING-Note – in den edlen Düften der Parfum-Manufaktur zu einem harmonischen Ganzen von höchster Qualität, ein Gesamtkunstwerk. Denn nicht nur der Duft ist einzigartig, sondern auch die stilvollen Flakons mit ihren elegant schimmernden Satinetiketten. Der Silberverschluss ist eine raffinierte Anspielung auf die Münchner Heimat des Parfum-Labels und erinnert an die Kieselsteine der Isar. Ein jeder wird von Hand poliert und rundet so das ausdrucksstarke Design stilvoll ab.

Weitere Informationen zum Luxus-Label LENGLING erhalten Sie unter https://lengling.com/